vrijdag 20 juli 2012

Levend verleden

Living past.

In de Demervallei loop je soms door landschappen en kom je op plaatsen waar het lijkt of de tijd heeft stilgestaan.  Deze ondertussen verlaten hoeve en de onmiddellijke omgeving lijken zo weggelopen uit het begin van vorige eeuw.

In the valley of the Demer (B) you sometimes stumble upon scenery or places seemingly unaffected by time.  This, now abandoned farm and its surroundings could have been recorded in the beginning of the previous century.