zaterdag 28 februari 2015

Koude ochtend in Averbode Bos & Heide

Vanmorgen vóór zonsopkomst een wandeling gemaakt in Averbode Bos & Heide.  De vennen langs de Langestraat hebben het grootste deel van het jaar droog gestaan maar de natte winter heeft ze opnieuw gevuld, wat voor mooie beelden zorgt.  Bijkomende charme deze ochtend was de zang van de Boomleeuweriken die er vroeg op het jaar aan beginnen.  Op 4 verschillende plaatsen kon je ze met hun jubelende zang de opkomende zon horen begroeten, een mooi moment en een treffende illustratie van het succes van de herinrichting van het gebied.

This morning I took a walk before sunrise in Averbode Bos & Heide (B).  The fenns along the Langestraat were dry for most of the year, but the wet winter filled them up, making for beautifull images.  An additional charm this moring was the song of  Woodlark, which starts early in the year.  On 4 differrent spots their jubilant song greated the rising sun, a striking illustration of the succes of the redevelopment of these parts.